Translating
The Academy has a strong team of hand-picked translators who are fully-qualified, experienced and trusted. Our translators are talented, clear, accurate and professional, with many of them working in specialist fields such as law, finance, accounting, aerospace, medicine, technology, pharmaceuticals, engineering, automotive and transport.
This enables us to provide clients with translations reflecting the highest possible level of accuracy and at great speed since our translators are familiar with the often complex terminology of their respective sectors.
We regularly translate complex patent applications, contracts (including joint venture agreements), investment memoranda and documents required for litigation or arbitration in the UK.
We place the highest possible emphasis on confidentiality and discretion in relation to all the translations we carry out for our clients.
Translators
We only work with the most experienced translators, and the ones we trust. Our translators and interpreters have substantial experience having worked for the United Nations, multinational companies and international organizations. Our linguists are all native Chinese with qualifications from authoritative organizations such as CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters). We will allocate the job to a selected translator with subject-specific knowledge.
Our Speed and Accuracy
We keep an open dialogue with you to meet your deadlines. Our translators work around the clock to get your projects completed on time, consistently achieving character per hour translation rates and levels of accuracy which exceed the industry norms.
All documents translated by the Academy are proof-read meticulously by native speakers of the target language (whether English or Chinese) so as to ensure absolute accuracy and sense.
